billingual |
▲ Please convert it to language!
このWEBサイトは自然エネルギー普及に貢献しています。 |
●保障について (左コンテンツの外国語の下・・自転車コンテンツのショップ紹介に記載)
自転車は常に転倒しやすい物で、便利な屋根を付け長く愛用するためには、やはり風や駐輪場の将棋倒し、いたずら、不在時の他人による転倒等に気を付けないと言う自転車のアクセサリーになります。
その他、台風や自転車どうしの事故等、自転車には多くの注意事項があります。
このような転倒、事故の屋根の損傷、紫外線による早期の屋根生地の劣化は、お客様の管理問題で、申し訳ありませんが商品の補償範囲ではありません。
また、各所のネジのゆるみによる商品の落下等の損傷等についてもお客様の整備問題で補償範囲外となります、補償範囲は3か月以内の商品製作上の欠陥、材料欠陥に適用します、詳しくは補償の項をご参考に
It is rain avoidance, a blind.
The photograph model above be the bicycle of the mini for the adult rather than the child business, but this time, it be possible to exclude rain by this model and let's attempt to introduce a blind.
(上の写真モデルは、子供用ではなくて大人用のミニの自転車ですが、今回はこのモデルで雨除け、日よけをご紹介してみましょう。)
The roof width becomes about 70 centimeters when it is about 60 centimeters and puts the side cricket of the option.When there is not a cricket, the cover is 90 - 100 percent when 80 - 90 percent, the cricket emit with the whole body.
(屋根幅は約60センチで、オプションのサイド小屋根を付けると約70センチぐらいになります。
小屋根が無いと雨避けは全身で80~90パーセント、小屋根が吐くと90~100パーセント。)
The story by which it may not be possible to be understood as far as it sees but it is true
Therefore, the heavy rain and the typhoon can ride. As for the sprinkle, you see a cover at 100 % and also of course, you see a wind in the corner of the windbreak!
見る限り理解できないかもしれませんが、本当のお話し。
だから、大雨や台風でも乗ることは出来ます。 小雨なら、もちろん雨避けは100%、また、風の事は風除けのコーナーでご覧ください!